Nasza strona wykorzystuje pliki cookie w celu poprawy bezpieczeństwa i jakości świadczonych usług oraz personalizacji reklam. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności. Przeglądanie strony i wykonywanie na niej akcji oznacza zgodę na korzystanie przez nas z plików cookie.

22 451 00 50

pon. - pt. 9:00 - 19:00, sob. 10:00 - 14:00

Kod oferty: FTR 291510/131

Hotel Checkin Catalonia 

Wypoczynek w Calelli, Hiszpania

Kod oferty: FTR 291510/131

Kliknij aby aktywować mapę

Zdjecie: 1 z 20

Zadaj pytanie

Schowek Prześlij Drukuj

Zadaj pytanie

touroperator: TOP Touristik

touroperator TOP Touristik

Zadaj pytanie

Schowek Prześlij Drukuj

Zadaj pytanie

touroperator: TOP Touristik

Zadaj pytanie

Schowek Prześlij Drukuj

Zadaj pytanie

touroperator: TOP Touristik

79%

4.8 Dobry Na podstawie 620 opinii

Podobało mi się wszystko, przyjazny personel.

Opinia według: Fostertravel

Polecamy tę ofertę:

Dobry standard w dobrej cenie
Hotel z Wi-Fi

Atuty

Parking, Dla dzieci, Blisko lotniska

Atrakcje

Basen odkryty, Sport, Golf

touroperator: TOP Touristik

Zadaj pytanie

Schowek Prześlij Drukuj

Zadaj pytanie

touroperator: TOP Touristik

Oferta dostępna

Oferta z dnia 12.10.2024 została sprzedana. Brak wolnych miejsc w poprzednim terminie.
Wybrano pierwszy dostępny termin 12.10.2024

Wypełnienie formularza rezerwacji wstępnej nie wiąże się z żadnymi kosztami. Nasz konsultant skontaktuje się z Państwem w celu potwierdzenia rezerwacji.

Osoby

2+0

Czas pobytu

5 dni

Pobyt

12.10.2024 - 17.10.2024

Wyżywienie

śniadania (BB)

Podróż z:

Katowice

sob 12.10.2024 12:30 - 15:20

Katowice - Barcelona

Linie: Wizz Air

czw 17.10.2024 09:35 - 12:30

Barcelona - Katowice

Linie: Wizz Air

Dostępne opcje zakwaterowania ( dla 2 osób dorosłych )

pokój dwuosobowy
balkon lub taras, standardowy

2946

_{zł /
pokój}

pokój dwuosobowy
z widokiem na morze, balkon lub taras, standardowy

3216

_{zł /
pokój}

Dodatkowe ubezpieczenie podróżne "Kup sobie spokój"

Warunki i zakres ubezpieczenia - pakiet Premium

176,40

zł _{/ całość}

Ubezpieczenie kosztów leczenia do 1 000 000 120 000 €

Cena całkowita

2 946

_PLN

Wczytywanie...

Zadaj pytanie

Podsumowanie rezerwacji

Cena całkowita
2 946,00

_zł

Wczytywanie...

1 Szczegóły oferty

Opis touroperatora

Kliknij aby aktywować mapę

Informacje o destynacji:

Klienci mają możliwość skorzystania z linii alarmowej dostępnej w języku polskim 24h/7 (Szczegółowe informacje klienci znajdą w dokumentach podróży).

Informacje o destynacji:

Szanowni Państwo chcielibyśmy poinformować, iż Klienci biura podróży TOP Touristik są pod opieką polskojęzycznego przedstawiciela.

Ważne informacje:

Nasze ceny są aktualizowane i obowiązują w momencie zakładania rezerwacji. Dzięki nowoczesnej technologii dynamicznego pakietowania, oferty są odświeżane 24h/7. Potwierdzamy koszt rezerwacji niezwłocznie tego samego dnia (dni robocze).

Położenie - checkin catalonia:

Hotel Checkin Catalonia znajduje się około 150 m od piaszczysto/kamienistej plaży. Na plaży dostępne są parasole i leżaki za dodatkową opłatą. Miasto Girona oddalone jest o około 45 km (Barcelona około 78 km). Dla mobilności podczas pobytu dostępne są postoje taksówek (około 200 m od hotelu), przystanek autobusowy (około 20 m od hotelu) oraz wypożyczalnia samochodów. Lokalizacje bardziej oddalone można osiągnąć za pomocą stacji kolejowej oddalonej o około 800 m. W razie nagłych problemów medycznych znajduje się szpital oddalony o około 300 m. Lotnisko BCN jest oddalone o około 72 km, a GRO - około 40 km.

Wyposażenie:

Hotel wzniesiony został w roku 1994. Goście zakwaterowani są w 130 pokojach. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia i bar. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona i wypożyczalnia samochodów. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego płatny. Wsparciem w sferze biznesowej jest faks.

Pokoje:

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne dysponują łóżkiem podwójnym. Dostępne są również } oraz za dodatkową opłatą sejf. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również minilodówka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Hotel oferuje pokoje dla niepalących.

Informacje dodatkowe (pokoje ekonomiczne/ promocyjne/ aneks/ run of the house):

Pokoje ekonomiczne (pokoje eko, Ecco-Rooms) , pokoje promocyjne (promo, promotion room), pokoje Run Of the House lub Pokoje Aneks (Annex – typ pokoju bez kuchni) zazwyczaj różnią się od pokoi standardowych wielkością, wyposażeniem, lokalizacją i widokiem. Ten rodzaj pokoju zostanie przydzielony niezależnie przez hotelarza na miejscu, w zależności od dostępności.

Oferta sportowo-rozrywkowa:

Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości jest również taras, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Muzyka na żywo, dyskoteka i night-club zapewnią Państwu doskonałą zabawę w czasie wolnym.

Wyżywienie:

Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Dodatkowo w ofercie znajdują się inne opcje żywieniowe i przekąski. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe:

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.

Hotel check-in / check-out:

Proszę zwrócić uwagę, że zgodnie z międzynarodowym standardem dobra hotelowa:
- zaczyna się meldunkiem - od ok. godziny 14:00- 15:00 w dniu przyjazdu
- kończy się po wymeldowaniu - do ok. godziny 11:00 - 12:00 w dniu wyjazdu
Godziny te mogą nieznacznie różnić się w zależności od kraju i hotelu.
Dostęp do wszelkich wykupionych usług hotelowych, w tym posiłków i napojów, jest możliwy tylko w godzinach meldunku w hotelu.
W przypadku opcji half board, full board i all inclusive pierwszym dostępnym posiłkiem po godzinie meldunku jest zazwyczaj lunch (wydawany w godzinach urzędowania restauracji hotelowej), w przypadku pobytu ze śniadaniem, jest ono serwowane następnego dnia rano.
Część hoteli oferuje odpłatną możliwość wcześniejszego meldunku i późniejszego wymeldowania. Potrzebę taką należy zgłosić bezpośrednio na recepcji w dniu przyjazdu, a jej realizacja zależna jest od dostępności pokoi w hotelu, w danym dniu.

Ważne - przeloty nocne:

W przypadku nocnych przelotów i przybyciu na miejsce o godzinie 04:00 i późniejszej, zameldowanie w hotelu nastąpi dopiero o godzinie 14:00.
W przypadku nocnych lotów powrotnych i wylotu do godziny 04:00 dnia następnego wymeldowanie z hotelu następuje o 12:00 dnia poprzedniego.
Istnieje możliwość przedłużenia doby hotelowej lub wcześniejszego zameldowania za dodatkową opłatą w zależności od dostępności pokoi po uprzednim zapytaniu w recepcji hotelowej.

Kaucja w hotelach, kilamtyzacja, wi-fi i inne:

Kaucja (inaczej depozyt zabezpieczający) to określona kwota pieniędzy pobierana przez część hoteli podczas zameldowania. Hotele pobierają taki depozyt, aby zabezpieczyć koszty dodatkowe, jakie powstają w związku z pobytem gościa w hotelu.Kaucja (deposit) może zostać zablokowana na karcie kredytowej w formie preautoryzacji lub alternatywnie można dokonać wpłaty gotówkowej w recepcji. Wysokość kaucji ustalana jest przez hotel. Kaucja (deposit) podlega zwrotowi w przypadku braku dodatkowych kosztów.
Nie wszystkie pokoje są wyposażane w sejfy, telefony oraz inne dodatkowe sprzęty. W przypadku szczegółowego opisu, prosimy o kontakt z naszym działem call center.
Jeśli hotele mają takie udogodnienia, jak klimatyzacja lub sieć WIFI, nie oznacza to, że są one bezpłatne. Informujemy, że niektóre hotele pobierają dodatkową opłatę za korzystanie z klimatyzacji lub Wi-Fi. Tak jest w przypadku wielu hoteli i apartamentów w Europie, na przykład we Włoszech, Grecji, Cyprze, Bułgarii, Portugalii i Hiszpanii.

Informacje odnośnie przelotów samolotem:

Wszystkie przeloty na destynacjach oferowanych przez TOP Touristik odbywają się zgodnie z Ogólnymi Warunkami Przewozu Pasażerów i Bagażu danego przewoźnika.
W przypadku tanich linii lotniczych oraz regularnych linii lotniczych na krótkich dystansach cena zawiera tylko bagaż podręczny. Istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego za dodatkową opłatą (*). Podane ceny bagażu obowiązują do momentu zakupu rezerwacji lotniczej (biletu), cena bagażu po zakupie biletów zwiększa się.
+ W przypadku czarterów np. Travel Service, Enter Air cena zawiera bagaż podręczny 5 kg oraz bagaż rejestrowany 15 kg.
+ Smartwings (QS) : 55x40x23 cm, 8 kg. *Bagaż rejestrowany: 23 kg, cena 270 - 390 PLN
++ Ryanair & Buzz (FR), bezpłatnie: tylko 1 mała torebka - wymiary: 40x20x25 cm, max. 10 kg.
Pierwszeństwo wejścia na pokład i 2 sztuki bagażu (na pokład) - Priorytet: ok 175 – 200 PLN/ osobę/ obie strony. 1 mała torebka do 40x20x25 cm + 1 bagaż do 10 kg 55x40x20 cm, usługa dodawana jest dla całej rezerwacji (wszystkich pasażerów). *Bagaż rejestrowany: 500 – 680 PLN / 1 szt. 20 kg w obie strony. Bagaż odprawiany przed kontrolą bezpieczeństwa przy stanowisku check-in.
++ Wizz Air (W6), bezpłatnie: tylko 1 mała torebka - wymiary: 40x30x20 cm, max 10 kg.
Pierwszeństwo wejścia na pokład i 2 sztuki bagażu (na pokład) - Priorytet: ok 275 - 400 PLN / osobę/ obie strony. 1 mała torebka do 40x30x20 cm + 1 bagaż do 10 kg 55x40x23 cm, usługa może być dodana dla poszczególnych pasażerów. *Bagaż rejestrowany: 20 kg, cena 600 – 890 PLN.
++ Easyjet (U2): 55x40x23 , *Bagaż rejestrowany: 15 kg, cena 420 – 550 PLN.
+++ LOT (LO), Lufthansa (LH), Air France (AF), KLM (KL), TAP (TP), British Airways (BA), Alitalia (AZ), El Al (LY): 55x40x23 cm, 8 kg. *Bagaż rejestrowany: 23 kg, cena 265 - 400 PLN.
Serwis pokładowy - napoje, przekąski zwyczajowo nie jest zawarty w cenie przelotu.

Udogodnienia hotelu Checkin Catalonia*:

Internet
Klimatyzacja
Dla dzieci
Basen odkryty
Bez paszportu

Blisko lotniska
Darmowe WiFi
Golf
Kurorty nadmorskie
Parking

Sport
Ułatwienia dla niepełnosprawnych
Życie nocne

* Poprawność udogodnień zawsze weryfikuj z opisem hotelu

Dane teleadresowe:

Hotel Catalonia, C/ Sant Jaume, 42-50, 08370 Calella, Barcelona, Hiszpania
Tel. +34 937 692 393
Fax. +34 937 662 143
E-mail. [email protected]

Dane GPS hotelu Checkin Catalonia:

N 41º 36' 41.0436"
E 2º 38' 57.516"

Ważne informacje:

Prezentowane godziny wylotów mogą ulec zmianie.
Zachęcamy do sprawdzenia aktualnych informacji MSZ przed podróżą do Hiszpanii.

2 Opinie o Checkin Catalonia

100%

Klientów poleca ten hotel

6.0

Fantastyczny

Na podstawie 2 opinii

Klientów poleca ten hotel. Na podstawie 2 opinii

6.0 Hotel
- 6.0Wygląd
- 6.0Stan
- 6.0Czystość
- 6.0Atmosfera
6.0 Położenie i okolica
- 6.0Atrakcyjność
- 6.0Lokal
- 6.0Atrakcje
- 6.0Komunikacja
6.0 Gastronomia
- 6.0Smak
- 6.0Urozmaicenie
- 6.0Czystość
- 6.0Obsługa
6.0 Pokój
- 6.0Wyposażenie
- 6.0Wielkość
- 6.0Czystość
- 6.0Łazienka
6.0 Wrażenia
- 6.0Stosunek cena/jakość
- 6.0Zadowolenie
6.0 Sport i rozrywka
- 6.0Basen
- 6.0Plaża
- 6.0Rozrywka
- 6.0Udogodnienia

Dodaj opinię

Polecany szczególne dla:

rodzin (100%), nastawionych na zwiedzanie (50%), szukających spokoju (50%)

#2 „Dobra lokalizacja hotelu, niedaleko morza.”

Anna grażyna (sierpień 2023)

6.0

Fantastyczny

6.0 Hotel
- 6.0Wygląd
- 6.0Stan
- 6.0Czystość
- 6.0Atmosfera
6.0 Położenie i okolica
- 6.0Atrakcyjność
- 6.0Lokal
- 6.0Atrakcje
- 6.0Komunikacja
6.0 Pokój
- 6.0Wyposażenie
- 6.0Wielkość
- 6.0Czystość
- 6.0Łazienka
6.0 Gastronomia
- 6.0Smak
- 6.0Urozmaicenie
- 6.0Czystość
- 6.0Obsługa
6.0 Wrażenia
- 6.0Stosunek cena/jakość
- 6.0Zadowolenie
6.0 Sport i rozrywka
- 6.0Basen
- 6.0Plaża
- 6.0Rozrywka
- 6.0Udogodnienia

Uzasadnienie

Jakość posiłków dobra, duży wybór itd. Wada, brak bezpłatnych napojów do obiadokolacji. Odpłatnie mógł być tylko alkohol.

Stosunek jakości do ceny

rewelacyjny

Polecamy ten hotel dla rodzin z dziećmi, nastawionym na zwiedzanie.

#1 „Świetny hotel!”

Lyubov (lipiec 2023)

6.0

Fantastyczny

6.0 Hotel
- 6.0Wygląd
- 6.0Stan
- 6.0Czystość
- 6.0Atmosfera
6.0 Położenie i okolica
- 6.0Atrakcyjność
- 6.0Lokal
- 6.0Atrakcje
- 6.0Komunikacja
6.0 Pokój
- 6.0Wyposażenie
- 6.0Wielkość
- 6.0Czystość
- 6.0Łazienka
6.0 Gastronomia
- 6.0Smak
- 6.0Urozmaicenie
- 6.0Czystość
- 6.0Obsługa
6.0 Wrażenia
- 6.0Stosunek cena/jakość
- 6.0Zadowolenie
6.0 Sport i rozrywka
- 6.0Basen
- 6.0Plaża
- 6.0Rozrywka
- 6.0Udogodnienia

Zalety

Wspaniałe jedzenie
Blisko plaży
ładne miasto

Wady

Nie ma

Uzasadnienie

Podobało mi się wszystko, przyjazny personel.

Stosunek jakości do ceny

rewelacyjny

Polecamy ten hotel dla rodzin z dziećmi, szukającym spokoju.

1 tydzień , wyżywnienie - śniadania i obiadokolacje (HB), pokój - pokój standardowy, rodzaj wyjazdu - wypoczynek

3 Opinie od naszego partnera - HolidayCheck Opinie od HC

Średnia ocena4.1/6

Rekomendacja64%

Średnia ocena4.1 /6

Rekomendacja64%

4.1

Hotel

3.8

Pokój

4.0

Serwis

4.9

Położenie i okolica

3.1

Gastronomia

3.8

Sport o rozrywka

4 Pogoda

Prognozowana pogoda w Calelli

Poprzedni tydzień Następny tydzień

Poprzedni dzień Następny dzień

< >

27.09.2024 (piątek)

24° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 64 %

Wiatr: 14 km/h

28.09.2024 (sobota)

25° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 59 %

Wiatr: 15 km/h

29.09.2024 (niedziela)

25° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 62 %

Wiatr: 15 km/h

30.09.2024 (poniedziałek)

24° C Lekkie zachmurzenie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 63 %

Wiatr: 11 km/h

01.10.2024 (wtorek)

25° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 64 %

Wiatr: 10 km/h

02.10.2024 (środa)

25° C Słonecznie

18° C Bezchmurnie

Wilgotność 62 %

Wiatr: 9 km/h

03.10.2024 (czwartek)

24° C Słonecznie

18° C Bezchmurnie

Wilgotność 58 %

Wiatr: 11 km/h

04.10.2024 (piątek)

24° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 58 %

Wiatr: 12 km/h

05.10.2024 (sobota)

24° C Słonecznie

18° C Bezchmurnie

Wilgotność 62 %

Wiatr: 11 km/h

06.10.2024 (niedziela)

25° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 61 %

Wiatr: 12 km/h

07.10.2024 (poniedziałek)

25° C Słonecznie

18° C Bezchmurnie

Wilgotność 65 %

Wiatr: 14 km/h

08.10.2024 (wtorek)

24° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 62 %

Wiatr: 12 km/h

09.10.2024 (środa)

23° C Słonecznie

18° C Bezchmurnie

Wilgotność 66 %

Wiatr: 13 km/h

10.10.2024 (czwartek)

24° C Słonecznie

18° C Bezchmurnie

Wilgotność 67 %

Wiatr: 12 km/h

11.10.2024 (piątek)

23° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 68 %

Wiatr: 11 km/h

Dzień wylotu

12.10.2024 (sobota)

23° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 67 %

Wiatr: 14 km/h

Dzień 2

13.10.2024 (niedziela)

23° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 59 %

Wiatr: 16 km/h

Dzień 3

14.10.2024 (poniedziałek)

24° C Słonecznie

16° C Bezchmurnie

Wilgotność 58 %

Wiatr: 15 km/h

Dzień 4

15.10.2024 (wtorek)

22° C Słonecznie

16° C Bezchmurnie

Wilgotność 57 %

Wiatr: 14 km/h

Dzień 5

16.10.2024 (środa)

22° C Słonecznie

15° C Bezchmurnie

Wilgotność 55 %

Wiatr: 10 km/h

Dzień powrotu

17.10.2024 (czwartek)

22° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 63 %

Wiatr: 9 km/h

18.10.2024 (piątek)

22° C Słonecznie

15° C Bezchmurnie

Wilgotność 63 %

Wiatr: 15 km/h

19.10.2024 (sobota)

22° C Słonecznie

16° C Bezchmurnie

Wilgotność 66 %

Wiatr: 12 km/h

20.10.2024 (niedziela)

22° C Słonecznie

16° C Lekkie zachmurzenie

Wilgotność 68 %

Wiatr: 13 km/h

21.10.2024 (poniedziałek)

22° C Słonecznie

17° C Bezchmurnie

Wilgotność 68 %

Wiatr: 13 km/h

22.10.2024 (wtorek)

21° C Miejscowo przelotny deszcz

16° C Bezchmurnie

Wilgotność 66 %

Wiatr: 14 km/h

23.10.2024 (środa)

21° C Słonecznie

14° C Bezchmurnie

Wilgotność 58 %

Wiatr: 10 km/h

24.10.2024 (czwartek)

23° C Słonecznie

15° C Bezchmurnie

Wilgotność 65 %

Wiatr: 12 km/h

25.10.2024 (piątek)

22° C Słonecznie

16° C Lekkie zachmurzenie

Wilgotność 59 %

Wiatr: 15 km/h

26.10.2024 (sobota)

21° C Słonecznie

16° C Bezchmurnie

Wilgotność 59 %

Wiatr: 9 km/h

27.10.2024 (niedziela)

22° C Słonecznie

15° C Bezchmurnie

Wilgotność 62 %

Wiatr: 13 km/h

28.10.2024 (poniedziałek)

20° C Słonecznie

14° C Bezchmurnie

Wilgotność 62 %

Wiatr: 16 km/h

29.10.2024 (wtorek)

19° C Słonecznie

13° C Bezchmurnie

Wilgotność 65 %

Wiatr: 12 km/h

30.10.2024 (środa)

20° C Słonecznie

13° C Bezchmurnie

Wilgotność 59 %

Wiatr: 13 km/h

31.10.2024 (czwartek)

20° C Słonecznie

14° C Bezchmurnie

Wilgotność 63 %

Wiatr: 13 km/h

01.11.2024 (piątek)

20° C Słonecznie

14° C Lekkie zachmurzenie

Wilgotność 65 %

Wiatr: 14 km/h

Średnie temperatury w ciągu roku w Hiszpanii

Temperatura
w dzień (°C)

I	II	III	IV	V	VI	VII	VIII	IX	X	XI	XII
11	13	17	18	23	29	33	32	27	20	14	11

I połowa roku II połowa roku

III

VII

VIII

XII

Temperatura w dzień (°C)

11 °

13 °

17 °

18 °

23 °

29 °

33 °

32 °

27 °

20 °

14 °

11 °

Temperatura w nocy
w nocy (°C)

Temperatura w nocy (°C)

2 °

3 °

5 °

7 °

11 °

16 °

18 °

15 °

10 °

5 °

3 °

Średnia liczba
słonecznych dni

Średnia liczbasłonecznych dni

Średnie
opady (mm)

Średnieopady (mm)

Ilość dni
deszczowych

Ilość dnideszczowych

Hotel Checkin Catalonia 

Wypoczynek w Calelli, Hiszpania

23°C Sunny

1 Szczegóły oferty

2 Opinie o Checkin Catalonia

Polecany szczególne dla:

Zalety

Wady

3 Opinie od naszego partnera - HolidayCheck Opinie od HC

4 Pogoda

Prognozowana pogoda w Calelli

Średnie temperatury w ciągu roku w Hiszpanii